Le 21 Février 2010 Partout on le dit et la LAPD se gargarise; la criminalité baisse en flèche à Los Angeles et la ville tentaculaire devient de plus en plus "secure". Harry Bosch bientôt au chômage?
Cela dit, la nouvelle ne fait pas rire tout le monde, notamment dans le secteur du nettoyage...